Kosmoses (päikesesüsteemis) saate enamasti kahte tüüpi "kiirgust", millel on tervisele tagajärjed:
- erineva energiaga footonid, alates pika lainega raadiost kuni gammakiirteni.
- suure energiaga laetud osakesed, enamasti elektronid ja prootonid, mis väljutatakse Päikese ülemisest atmosfäärist (seda nimetatakse päikesetuuleks).
Nende peamine allikas on muidugi Päike. Elektrooniliselt neutraalsed footonid naeravad magnetväljade üle täielikult; "magnetbarjäär" töötab ainult laetud osakeste korral. Me teame, mida ultraviolett võib atmosfäärist hoolimata inimese nahale teha, nii et võib ette kujutada, et kosmoses on vaja täiendavat varjestust.
Eeldusel, et teil on ülijuhte, saate säilitada võimas magnetväli määramata ajaks, energiat tarbitakse ainult siis, kui osake on tõepoolest läbipaine. Selle välja kuju ja asend nõuavad siiski teatud hoolt. Näiteks ei suuda Maa magnetväli väga hästi kaitsta Maad päikesetuule eest; selle asemel liigub see lihtsalt ümber löögipunkti: suure energiaga osakesed koonduvad polaarpiirkondadele, tekitades kauneid auroreid. Sellelt lehelt on viidatud tohututele uuringutele kosmoselaevade optimaalse magnetilise varjestuse kohta.
Kosmoses toimuva kiirguse raskendavaks asjaoluks on see, et seda ei toimu pidevalt voolama; selle asemel toimub see märkimisväärse intensiivsusega purskena, kui tekivad päikesepuhangud. Hea kosmosekaitse on enamasti üle jõu käiv, kuid aeg-ajalt on see hädavajalik, et vältida meeskonna hukkumist. Leevendavaks tunnuseks on siiski see, et lähteallikas on hästi teada (Päike kipub olema hästi nähtav) ja leeke on võimalik "visuaalselt" jälgida mõni tund enne suure energiaga osakeste pealetungi, andes aega lisakilpide tõstmiseks.
Päikesesüsteemist väljaspool muutuvad asjad üsna palju. Päikesetuul tekitab Päikese ümber tegelikult mingi "mulli", mida nimetatakse heliosfääriks ja mis toimib ülejäänud universumi suhtes natuke nagu magnetiline kilp. Heliosfääri piiril on üsna segane olukord, mille kohta on palju teoretiseeritud, kuid vähe teada; sond Voyager 1 liigub sellest praegu läbi. Peale selle pole päikesetuule pärast palju karta, kuid palju muud paljude kõrge energiaga osakeste kohta, mida ühiselt nimetatakse kosmilisteks kiirteks.
Me ei tea seda tegelikult tea, kust tulevad kosmilised kiired, kuid allikaid näib olevat mitu. Meie praeguse arutelu jaoks tähendab see seda, et kosmilised kiired ei pärine unikaalsest prognoositavast suunast ja toimuvad pealtnäha juhuslikel aegadel, seega peavad igasugused kilbid alati üleval olema. Pealegi ei ole kõik need osakesed laetud, mistõttu magnetkilbidest ei piisa.
Pange tähele, et kosmilised kiired on ka Päikesesüsteemi probleemiks, isegi Maa lähedal, kuid heliosfäärist lahkumine suureneb teema dramaatiliselt.
Lisarisk on suurepäraselt avatud Arthur C. Clarke "Kaugel Maa lauludel". Kui asute väljaspool heliosfääri, siis reisite tähtede poole - seega peate kindlasti reisima kiiresti , sest tähed on kaugel-kaugel. See tähendab, et madala energiasisaldusega osakestel või suurematel fragmentidel (nt hulkuvate aatomite või udude molekulidel) on suur suhteline kiirus ja korduvad mõjud on laevale kahjulikud ja selle elanikud. Raamatus lisavad nad laeva ette suure kihi jääd ja peavad seda regulaarselt uuendama.
Mis puutub materjalidesse käegakatsutavamate kilpide jaoks (mis kaitsevad ka neutraalsete osakeste eest), siis hea kandidaat ei ole plii, vaid vesi . Vee neeldumisvõime suhe kaalu kohta on väga hea; vees on ka muid kasutusviise, mida plii ei paku, näiteks suplemine, taimede kastmine, kalade kasvatamine ( tilapiad pakuvad palju valku, kuid vajavad vaid piiratud koguses ujumisruumi) ja mis tuleb , isegi joomine, kui pardal olevate väärisjookide varud peaksid ammenduma.
Populaarne disain on kosmoselaev kui suur trummeldav silinder, mis tekitab "kunstliku raskusjõu". "Maapind" (silindripind seestpoolt) võib olla suur bassein ja elupaigad oleksid siis ujuvad nagu kalakasvandused. Vesi hoiab sisemist ökosüsteemi ja tagab samaaegselt suurepärase kiirguskaitse. Astronaudid kahekordistuvad meremeestena.
Muud võimalikud materjalid hõlmavad mitmesuguseid polümeere, kulda (kasutatakse kuumoodulite jaoks Apollo missioonidel - Kuule minnes teete seda with style ) ja isegi meeskonna "bioloogilised jäätmed". Kogu see kiirgusprobleem on endiselt üks Marsi-reisi lahendamata probleemidest, seega on see aktiivne uurimisala